มาแปลภาษากันเถอะ

สวัสดีหน้าฝน ที่ปีนี้เข้ามาช้า ร้อนแล้งมากขึ้นทุกๆๆ ปี  ก็อย่างว่าโลกมันร้อนขึ้น เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ฤดูกาลเปลียนแปลง  หรือ climate change  อ้าวเจอภาษาอังกฤษสำหรับผู้ที่ไม่ถนัด เดี๋ยวการเข้าถึงข้อมูลต่างๆ ผ่านโลกอินเตอร์เน็ทนั้น ง่ายเหมือนผลิกผ่านมือ ขั้นแรก เปิดเวปบราวเซอร์ จะเป็น IE หรือ Firefox หรือตัวไหนก็ได้ เข้าไปที่ www.google.co.th เสร็จแล้วพิมพ์คำว่า  climate change  ลงไปกดปุ่มค้นหา จะได้ปรากฏดังรูป

h

มาดูผลของการค้นหาผ่านกูเกิ้ล ในหน้าที่เป็นภาษาอังกฤษ จะมี [ แปลหน้านี้ ] ให้เลื่อนเมาส์มากดที่แปลหน้านี้  โปรแกรมกูเกิ้ลทรานเลต ก็จะทำการแปลข้อมูลจากผ่านภาษาอังกฤษ มาแสดงเป็นภาษาไทยได้สะดวกรวดเร็ว ทำให้สามารถเข้าถึงแล้วศึกษาหาความรู้ต่างๆๆ จากโลกอินเตอร์เน็ท ได้ไม่หยุด นอกจากนั้นยังสามารถแปลภาษาอื่น เป็นภาษาไทย หรือ แปลจากภาษาไทยเป็นภาษาอื่นๆได้ด้วย

โดยการใส่ข้อความ หรือ ที่อยู่ของเวปต่างๆ ลงในช่องว่าง แล้วเลือกภาษา เท่านนั้น จะสามารถแปลภาษาได้ตามที่ต้องการ จะสามารถอ่านข่าวจาก  cnn.com หรือ www.bbc.co.uk ได้โดยที่ภาษาไม่ใช่อุปสรรคอีกต่อไป ความสามารถของ translate.google.co.th  ยังไม่หมดแค่นี้ ยังมีความสามารถพิเศษที่จะเข้าไปดุข้อมูลที่ถูกปิดบล็อกการขึ้งจาก ICT ได้ ด้วยการพิมพ์ url หรือ ชื่อเวปที่ถูกบล็อกลงไปในช่องแปลภาษาแล้วกดแปลเป็นภาษาไทยเท่านั้น ก็จะสามารถขึ้งเวปที่ถูกปิดถูกบล็อกได้ ปิดสื่อสามารถปิดได้ง่ายในประเทศไทย แต่ปิดโลกแห่งความจริง โลกแห่งอินเตอร์เน็ทนั้น ไม่สามารถทำได้ เพราะโลกทั้งใบเชื่อมกันหมดแล้ว